Cómo un adolescente inmigrante intentó combinar entre ir al bachillerato y trabajar en las noches en una procesadora de productos del mar.
En Español
Posted inEn Español, Immigration, Labor, Local
Adolescentes inmigrantes trabajaron en empleos riesgosos en procesadoras de productos del mar en New Bedford
El Departamento del Trabajo de EE. UU. está investigando posibles violaciones de leyes sobre empleo infantil, pago de horas extras y antirepresalias en dos procesadoras y una agencia de empleo con sede en Rhode Island
Posted inEducation, En Español
Después de dos años de la pandemia, los estudiantes de inglés de Rhode Island se están quedando atrás
La pandemia ha traído una larga lista de desafíos para los estudiantes y educadores K-12 en Rhode Island. Entre los más afectados están los estudiantes de inglés, quienes ya enfrentaban muchas ausencias y puntajes bajos en exámenes antes de COVID.
Posted inEn Español, Newport Bureau
La vida en el Motel 6: El motel en Newport se ha convertido en un refugio para personas sin hogar durante la crisis de la vivienda
A medida que la crisis de la vivienda empeora en Newport, el Motel 6 se ha convertido en un refugio para personas sin hogar. Se convirtió oficialmente este invierno para adaptarse a la creciente necesidad de refugio temporal. Esta es la historia de una madre que ha pasado meses tratando de hacer una vida para su familia dentro del motel — y un futuro fuera del edificio.
Posted inEn Español, Newport Bureau
Bajo el radar: El aumento de precios de la vivienda en Newport alimenta el comportamiento depredador hacia familias indocumentadas
Los precios de la vivienda han subido en los últimos años en Newport, y muchas familias hispanas y latinas enfrentan dificultades para encontrar un lugar para vivir. Para algunas personas indocumentadas, estos desafíos también las hacen vulnerables a comportamientos depredadores que a menudo pasan desapercibidos.
Posted inEn Español, Newport Bureau
A medida que suben los precios, algunas familias indocumentadas luchan por encontrar vivienda segura en Newport
Los precios de la vivienda se están disparando en Newport, y es más difícil para las familias de bajos ingresos quedarse en Aquidneck Island, cuando los dueños están vendiendo sus casas y aumentando los alquileres. El inflado mercado ha puesto a un grupo en una posición particularmente precaria: la comunidad hispana y latina, muchos de quienes enfrentan desafíos adicionales para encontrar vivienda debido a las barreras del idioma o su estatus migratorio.
Posted inEn Español, Health, Newport Bureau
‘La necesitamos aquí’: Newport corre para vacunar a los residentes latinos
Newport tiene una de las tasas más altas de nuevos casos de COVID-19 en Rhode Island, con un brote particularmente preocupante en la comunidad hispana y latina. Las autoridades locales y los grupos comunitarios están corriendo para conseguir que las vacunas lleguen a los brazos de los residentes de alto riesgo, de los cuales a algunos les preocupa que la estrategia de vacunación temprana del Rhode Island no les haya dado la prioridad adecuada.
Posted inEn Español, Newport Bureau
Los residentes del North End en Newport se preguntan: ¿Qué significarán realmente las promesas de equidad?
La ciudad de Newport ha adoptado una nueva visión ambiciosa para el futuro de North End, un área residencial y comercial que encara importantes disparidades económicas. Ahora que Newport busca implementar esta visión, algunos residentes dicen que queda más trabajo por hacer para generar confianza en el plan y su promesa de un redesarrollo equitativo.
Posted inEn Español, Newport Bureau
Los costes de un nuevo plan: los residentes de Newport preocupados sobre la gentrificación en el North End
Newport es conocida por tener algunas de las casas más lujosas del país, pero también es una de las pocas comunidades en Rhode Island que alcanza los objetivos estatales de viviendas asequibles. La mayoría de esas viviendas se concentran en North End, un área donde los costos de vivienda son más bajos ofreciendo alternativas a los residentes de Newport que no pueden permitirse vivir en otros vecindarios más costosos. A algunos residentes les preocupa que esto pueda cambiar, con un nuevo plan que rediseñe el North End.
Posted inEn Español, Newport Bureau
Newport: Trabajando para unir una ciudad
Newport es famoso por su centro histórico, sus mansiones de la “Edad Dorada” y restaurantes frente al mar, que atraen a millones de visitantes cada año. Pero la ciudad también alberga otras áreas como el “North End”, una zona residencial y comercial que muchos turistas nunca visitan. Sin embargo, el futuro del North End podría verse bastante cambiado.
